20/10/2008 Ricerche di mercato su GDO Francia, Germania e Gran Bretagna
scaricabili gratuitamente grazie al contributo della Provincia di Mantova


Egregi Signori,



Mantova Export ha realizzato tre ricerche sulla Grande Distribuzione Organizzata europea, con particolare riferimento ai mercati di Francia, Germania e Regno Unito.

Grazie al finanziamento dell'Amministrazione Provinciale di Mantova, le ricerche sono disponibili, gratuitamente, per tutte le imprese mantovane ai seguenti 'link':

-ricerca su G.D.O. francese

- ricerca su G.D.O. tedesca

- ricerca su G.D.O. britannica


Sperando di aver fatto cosa gradita, cogliamo l'occasione per porgerVi i nostri migliori saluti.


A. Dotti
(direttore)

Mantova Export


Sistema Qualità conforme alle norme ISO 9001:2000 certificato da S.G.S.

20/10/2008 Ricerca sul mercato russo delle macchine ed attrezzature per l'agricoltura
scaricabile gratuitamente grazie al contributo della Provincia di Mantova


Egregi Signori,



Mantova Export ha realizzato una ricerca sul mercato russo delle macchine ed attrezzature per l'agricoltura.

Grazie al finanziamento dell'Amministrazione Provinciale di Mantova, la ricerca è disponibile, gratuitamente, per tutte le imprese mantovane al seguente 'link':

- ricerca mercato russo delle macchine ed attrezzature per l'agricoltura


Sperando di aver fatto cosa gradita, cogliamo l'occasione per porgerVi i nostri migliori saluti.


A. Dotti
(direttore)

Mantova Export

Sistema Qualità conforme alle norme ISO 9001:2000 certificato da S.G.S.

9/10/2008 consulenza legale gratuita con avvocato tedesco
Mantova, 28 ottobre 2008 - mattino
Grazie all'accordo di collaborazione stipulato da Mantova Export con lo studio legale tedesco dell'Avv. Schillik, di Monaco di Baviera, questi si impegna a prestare una prima assistenza e consulenza gratuita, ai soli Soci del Mantova Export

Egregi Signori Soci,

Grazie all'accordo di collaborazione stipulato da Mantova Export con lo studio legale tedesco dell'Avv. Schillik, di Monaco di Baviera, questi si impegna a prestare una prima assistenza e consulenza gratuita, ai soli Soci del Mantova Export, sui seguenti temi relativi alla Germania ed all'Austria:
- costituzione o scioglimento di filiali;
- stesura e conclusione di contratti;
- stesura di moduli a riserva dei diritti;
- speciali condizioni generali di vendita;
- contratti di rappresentanza;
- assistenza fiscale e commerciale;
- recupero credito, dall'intervento extragiudiziale al sequestro cautelativo.

Il prossimo giorno di consulenza, su prenotazione, sarà martedì 28 ottobre 2008 al mattino.

Per prenotare un appuntamento e' sufficiente telefonare od inviare un fax od un'e-mail a Mantova Export, all'attenzione di Eleonora Mari.

Sicuri di aver fatto cosa gradita, rimaniamo a Vostra disposizione per ogni eventuale ed ulteriore chiarimento e porgiamo i nostri migliori saluti.


A. Dotti
(Direttore)

1/10/2008 Bollette doganali, codici MRN e ricerca esito d'uscita (visto uscire)
Servizio di controllo per i Soci


Egregi Signori,

sempre più spesso le aziende ci segnalano problemi con la ricerca degli esiti di uscita (visto uscire) relativi alle bollette doganali di esportazione.

A volte, la causa del problema è dovuta alla lentezza con cui gli uffici doganali preposti inseriscono i codici MRN nel sistema informatico dell'Agenzia delle Dogane; in questi casi non c'è nulla da fare, se non armarsi di pazienza ed attendere.

In altri casi, il problema nasce dal fatto che alcune bollette doganali vengono emesse in nazioni UE diverse dall'Italia ed il sistema informatico dell'Agenzia delle Dogane non è in grado di verificarne l'esito di uscita.

In questi ultimi casi, Mantova Export si mette a disposizione delle imprese associate per aiutarLe a rintracciare, ove possibile, gli esiti di uscita presso le banche dati europee.

Chi desiderasse questo tipo di supporto (totalmente gratuito per i Soci di Mantova Export), non deve fare altro che segnalarci via e-mail (info@export.mn.it) o via fax (0376-365428) i codici MRN esteri; i nostri uffici provvederanno ad effettuare le ricerche ed a comunicare i risultati così ottenuti.

Con i migliori saluti


A. Dotti
(Direttore)

24/9/2008 MODA ITALIA
TOKYO ED OSAKA


Tra le iniziative a sostegno della moda italiana in Asia, l’ICE organizza la Mostra Autonoma MODA ITALIA, che giungerà con l’edizione del prossimo gennaio alla 34° edizione.

In tale occasione verranno presentate le collezioni autunno – inverno 2009 / 2010 di abbigliamento uomo, donna, bimbo, sposa, intimo, accessori moda, abbigliamento in pelle e pelletteria.

MODA ITALIA è diventata nel tempo un evento immancabile per gli operatori italiani ed un appuntamento semestrale abituale per gli operatori giapponesi, nonché l’unica fiera di moda esclusivamente italiana in Giappone.

L’edizione dello scorso gennaio ha visto la partecipazione di 96 aziende (63 per il settore abbigliamento, 33 per il settore pelletteria).

Ricordiamo che il mercato giapponese è tendenzialmente interessato ad una produzione di qualità, pertanto invitiamo le aziende a valutare attentamente che la tipologia del loro prodotto risponda alle aspettative degli operatori giapponesi.

La prossima edizione di MODA ITALIA si svolgerà a Tokyo il 19, 20 e 21 gennaio e ad Osaka il 22 e 23 gennaio 2009 e verrà come di consueto organizzata in stanze d’albergo svuotate degli arredi ed allestite secondo le esigenze delle singole ditte.

Le aziende partecipanti verranno ammesse secondo l’ordine cronologico di arrivo delle domande e raggruppate seguendo la ripartizione merceologica dei prodotti.

Le aziende interessate a partecipare sono invitate a restituire l’allegata domanda di ammissione, compilata in ogni sua parte,


ENTRO il 10 OTTOBRE 2008


al fax n° 06 89280364.


Per ulteriori informazioni contattare: CECCARELLI LORIANA Tel. 06/5992.9413 e-mail: l.ceccarelli@ice.it .


MODA ITALIA_scheda adesione

1/9/2008 “Dazi antidumping e dazi compensativi: strumenti poco noti, ma efficaci, per la difesa delle imprese europee nel mercato globale”
Mantova - 26 settembre 2008, ore 15


“Dazi antidumping e dazi compensativi: strumenti poco noti, ma efficaci, per la difesa delle imprese europee nel mercato globale”



Venerdì 26 settembre 2008, ore 15

presso sede Confindustria Mantova, via Portazzolo 9 in Mantova
Nel panorama della globalizzazione dei mercati appare sempre piu’ necessario per le imprese italiane la presa di coscienza di tutti quegli strumenti volti a proteggere e ad espandere la propria posizione sul mercato comunitario.

La comunita’ europea ha apprestato due strumenti, per la verita’ poco noti in Italia, che mirano a contrastare la concorrenza sleale e gli indebiti aiuti di stato dei paesi terzi alle loro imprese.

I regolamenti comunitari in materia di antidumping e l’istituzione dei dazi compensativi mirano, appunto, a raggiungere questo risultato.

Il convegno organizzato da Confindustria di Mantova, Mantova Export, Provincia di Mantova e Camera di Commercio di Mantova, mira a far conoscere agli operatori mantovani gli aspetti salienti di questi strumenti di difesa commerciale.


PROGRAMMA

15.00 - Saluti introduttivi
Carlo Zanetti - Presidente Confindustria Mantova
Comm. Pier Luigi Ceccardi - Presidente Federmeccanica
Mauro Di Mirco – Direttore Ufficio delle Dogane di Mantova

15.15 - Introduzione
Avv. Davide Rovetta - Commissione della Comunità Europea, Bruxelles

15.30 - Cosa sono i dazi antidumping ed i dazi compensativi, loro efficacia in difesa delle imprese europee
Avv. Maurizio Gambardella - Avvocato in Bruxelles
Avv. Davide Rovetta - Commissione della Comunità Europea, Bruxelles

16.15 - Effetti dei dazi antidumping e dei dazi compensativi sulle importazioni nell'Unione Europea, con riguardo alle disposizioni del Codice Doganale Comunitario
Avv. Gregorio Leone - Avvocato in Milano

17.00 - Dibattito e conclusioni


Ai partecipanti sarà consegnata una documentazione inerente le tematiche affrontate nel convegno.

Per informazioni, rivolgersi alla segreteria di Confindustria Mantova, tel. 0376 – 237221 – 237226, mail export@assind.mn.it, oppure alla segreteria di Mantova Export, tel. 0376 – 326207, mail info@export.mn.it

29/8/2008 Voucher multiservizi - scadenza termini per presentazione domande
il 30 settembre 2008 scadono i termini per richiedere il finanziamento regionale di 2.500 euro


Mantova, 29 agosto 2008


Egregi Signori,



Desideriamo ricordarVi che il 30 settembre 2008 scadranno i termini per richiedere, a Regione Lombardia, l'assegnazione dei contributi regionali a fondo perduto, sotto forma di 'voucher' del valore di 2.500 euro, per l'acquisto di servizi per l'internazionalizzazione.


Il contributo può essere richiesto non solo dalle aziende aventi sede legale in Lombardia, ma anche da quelle che possiedono almeno una sede operativa in detta regione.


I nostri uffici sono a vostra disposizione per informazioni e, eventualmente, per un aiuto nella compilazione on-line della domanda di contributo.


Con l'occasione, vi porgiamo i nostri saluti


A. Dotti
(direttore)

Mantova Export

Sistema Qualità conforme alle norme ISO 9001:2000 certificato da S.G.S.

29/8/2008 Missione commerciale in Sud Africa
scadenza termini di adesione il 5-9-2008



Egregi Signori



Con riferimento alle nostre comunicazioni del 23 maggio e del 30 luglio scorso, relative alla missione in Sud Africa, organizzata congiuntamente da Promoimpresa, Mantova Export, Provincia di Mantova e Confindustria Mantova, desideriamo ricordarVi che la scadenza per l'adesione è fra pochi giorni.

La scelta del Sud Africa è motivata dal fatto che si tratta di un Paese economicamente molto sviluppato che offre opportunità favorevoli in pressoché tutti i settori.

Come anticipato, l'iniziativa è rivolta a tutti i comparti produttivi, con esclusione delle aziende agricole.

Ricordiamo che la quota di partecipazione per un'azienda che partecipi con una persona e che richieda il contributo regionale tramite 'voucher' (pari a 2.000 euro per le sole aziende con sede legale od operativa in Lombardia), ammonta a Euro 1.400 + IVA
Tale quota comprende:
- ricerca di mercato in loco ;
- pianificazione calendario appuntamenti;
- interpretariato;
- organizzazione complessiva dell’evento e assistenza per tutta la durata dell’iniziativa;
- viaggio ed alloggio

La quota per le aziende che non dispongano di sede legale od operativa in Lombardia e che, dunque, non possano accedere ai finanziamenti regionali, è pari a Euro 3.400 + IVA.

Stante la necessità di organizzare nei tempi preventivati l’iniziativa è necessario inviare al n. di fax 0376 234429 (Promoimpresa), entro il 5 SETTEMBRE 2008, la SCHEDA DI ADESIONE, utilizzando il modulo allegato e compilando anche il proprio PROFILO AZIENDALE.

Per richiedere il 'voucher' regionale, l’azienda dovrà collegarsi al sito www.lombardiapoint.it, dal quale potrà scaricare il bando e l’allegato contenente tutte le iniziative programmate fino a dicembre 2008.

Il personale della Camera di Commercio e di Mantova Export é a disposizione per tutte le informazioni relative alla richiesta del 'voucher' regionale per via informatica.

Per ulteriori informazioni si prega di contattare l’ Ufficio Estero della Camera di Commercio (tel. 0376/234421-234320, fax 0376-234429, e-mail: lombardiapoint.mantova@mn.camcom.it ), oppure gli uffici di Mantova Export (tel. 0376-326207, e-mail:info@export.mn.it)

Confidando nel Vostro interesse all’iniziativa ed in attesa di un vostro riscontro, cogliamo l’occasione per porgere i più cordiali saluti.

A. Dotti
(direttore)

Mantova Export

www.export.mn.it

Sistema Qualità conforme alle norme ISO 9001:2000 certificato da S.G.S.

4/8/2008 FERIE
ORARI UFFICI AGOSTO


Si comunica a tutti i Soci che, nel mese di agosto 2008, gli uffici di Mantova Export osserveranno il seguente periodo di chiusura estivo:


da lunedì 11 agosto

a venerdì 15 agosto


Gli uffici riapriranno lunedì 18 agosto 2008.


Con i migliori saluti.

A. Dotti
(Direttore)

4/7/2008 INCONTRI D’AFFARI CON BUYERS DEL SETTORE ENOAGROALIMENTARE
RUSSIA, POLONIA, FINLANDIA, REP. BALTICHE
Mantova, 2 e 3 ottobre 2008

Egregi Signori Soci,

Con la presente desideriamo comunicarVi che Regione Lombardia (D.G. Agricoltura) e ICE in stretta collaborazione con Unioncamere Lombardia e Promoimpresa (Az. Speciale della C.C.I.A.A. di Mantova), promuovono la realizzazione di sessioni di incontri d’affari, con una ventina di buyers provenienti dai paesi dell’est, al fine di favorire l’instaurarsi di rapporti commerciali da parte delle imprese lombarde su quei mercati esteri. Gli incontri d’affari si svolgeranno nei giorni 2 e 3 ottobre 2008 a Mantova presso il MAMU (Centro Congressi della Camera di commercio di Mantova) Largo Pradella, 1 , secondo un calendario di appuntamenti che sarà comunicato successivamente alle aziende ammesse a partecipare agli incontri (la selezione è a cura dei buyers) alle quali sarà richiesto il versamento della quota di iscrizione pari a € 150,00 IVA inclusa.

Le Aziende interessate all’iniziativa sono pregate di:
1 – inviare, a Rossi Nicoletta via e-mail o tramite fax, la scheda di adesione ed il company profile compilati in ogni loro parte entro e non oltre il giorno 11 luglio 2008 ;
2 – far pervenire entro il termine perentorio del 15 luglio 2008 n. 25 copie del catalogo (preferibilmente in lingua inglese) della propria produzione (indicare, ove esistente, anche il sito web da cui scaricare, il catalogo dei prodotti o inviare pdf del catalogo). I cataloghi raccolti saranno inviati ai buyers, i quali indicheranno le loro preferenze.

Il tutto dovrà essere inviato a:
Rossi Nicoletta
Area Promozionale
Servizi alle Imprese e Internazionalizzazione
della Camera di Commercio
Largo Pradella, 1 46100 Mantova
Tel. 0376/234424 Fax 0376/234429
e-mail rossinico@mn.camcom.it

Confidando nella Vostra partecipazione, cogliamo l’occasione per porgere cordiali saluti.

A. Dotti
(Direttore)

Scheda adesione

Company profile