12/3/2007 Intr@web, aggiornamento alla versione 8.0.3
l'Agenzia delle Dogane ha pubblicato l'aggiornamento correggendo il malfunzionamento sull’inserimento di alcune partite IVA e della funzione "stampa"
Egregi Signori Soci,
Vi informiamo che l'Agenzia delle Dogane ha pubblicato l'aggiornamento alla versione 8.0.3 del software Intr@web per la compilazione e il controllo formale dei modelli INTRASTAT per il corrente anno 2007.
Questa nuova versione risolve alcuni problemi riscontrati nella versione precedente, in particolare:
- correzione malfunzionamento sul modulo controllo relativamente ad alcune partite IVA della Grecia, Romania, Bulgaria e Cipro;
- correzione malfunzionamento sulle stampe in formato PDF che non riportano correttamente alcune informazioni.
Se utilizzate già il software Intr@Web, troverete l'aggiornamento alla versione 8.0.2 all'indirizzo:
Aggiornamenti 2007
Per effettuare l'aggiornamento dovrete:
• scaricare il file dell'aggiornamento upgradeclientstandalone803_IT - zip
• procedere all'aggiornamento, attraverso la funzione File/Aggiorna Software di Intr@Web.
Si ricorda che l'aggiornamento richiede la chiusura di tutte le altre applicazioni.
Se non avete mai utilizzato il programma Intr@Web, potete scaricare il programma completo selezionando: Installazione completa 2007
Infine, prima di effettuare gli aggiornamenti, si suggerisce di eseguire un backup dei dati tramite la funzione di Intr@web: Utilità/ Manutenzione Archivi/Backup/Total
Il direttore è a disposizione per maggiori informazioni.
Con i migliori saluti.
A. Dotti
(direttore)
Mantova Export
Sistema Qualita' conforme alle norme ISO 9001:2000 certificato da S.G.S.
6/3/2007 Egitto – riduzione dei dazi all'importazione
diminuite le tariffe doganali per 1.114 prodotti
Egregi Signori Soci,
l’Ufficio Commerciale del Consolato Egiziano di Milano ci comunica come segue:
In base ad un decreto presidenziale del 5 febbraio 2007, l’Egitto ha mediamente ridotto le proprie tariffe doganali del 25%, portando il peso medio dei dazi all’import al 6,9% rispetto alla precedente media del 9%.
La riduzione riguarda 1.114 articoli, compresi prodotti alimentari, materie prime, prodotti intermedi e finiti. Quest’azione ha lo scopo di incrementare la competitività e favorire i consumi domestici.
In seguito a quest’ultima variazione, per circa il 90% dei prodotti è previsto un dazio all’importazione in Egitto compreso tra lo 0% ed il 10%, mentre l’8,5% dei prodotti è esente dall’applicazione di dazi.
Ricordiamo inoltre che, tra Unione Europea ed Egitto è stato siglato l’accordo euromediterraneo, finalizzato alla progressiva costituzione di una zona di libero scambio: tale accordo stabilisce un ciclo di fasi, attraverso le quali si avrà una graduale riduzione dei dazi doganali fino alla loro completa abolizione.
Rimanendo a Vostra completa disposizione, cogliamo l’occasione per porgerVi i nostri migliori saluti.
Il Direttore
A. Dotti
Mantova Export
Sistema di gestione della Qualità ISO 9001 - ed.2000 certificato da S.G.S.
2/3/2007 Assemblea annuale di Mantova Export
approvato il bilancio preventivo, il programma promozionale per il 2007 ed il nuovo tariffario servizi
Venerdì, 23 febbraio 2007, si è tenuta l'Assemblea annuale dei Soci di Mantova Export.
Oltre, all'approvazione del bilancio 2006, del listino servizi valido per il 2007 e del bilancio preventivo 2007, è stato fatto il punto sulla situazione del commercio estero e sono state illustrate le iniziative promozionali gia' approvate per il primo semestre dell'anno.
Ricordiamo che Mantova Export è a disposizione del vostro ufficio estero per consulenze, ricerche di mercato, servizi linguistici e per ogni esigenza legata al commercio con l'estero.
Inoltre, cogliamo l’occasione per informarVi che, anche per il 2007, è stato confermato il contributo di Mantova Export alle aziende associate per l’abbattimento del 10% dei costi di partecipazione alle fiere estere (noleggio area e stand), con un tetto di Euro 1.291,14 annui per azienda.
Il Direttore
A. Dotti
Mantova Export
Sistema Qualita' conforme alle norme ISO 9001-Ed.2000 certificato da S.G.S
12/2/2007 Intr@web, aggiornamento alla versione 8.0.2
l'Agenzia delle Dogane ha pubblicato l'aggiornamento correggendo il malfunzionamento sull’inserimento di alcune partite IVA della Romania
Egregi Signori Soci,
Vi informiamo che l'Agenzia delle Dogane ha pubblicato l'aggiornamento alla versione 8.0.2 del software Intr@web per la compilazione e il controllo formale dei modelli INTRASTAT per il corrente anno 2007.
Questa nuova versione risolve alcuni problemi riscontrati nelle versioni precedenti ed in particolare:
- correzione malfunzionamento sull’inserimento di alcune partite IVA della Romania;
- correzione malfunzionamento sul modulo controllo relativamente ad alcune partite IVA della Grecia;
- correzione malfunzionamento sulle stampe in formato PDF che non riportano correttamente alcune informazioni;
- correzione malfunzionamento sulla natura della transazione nella sezione 2;
- correzione malfunzionamento funzione tassi di cambio per Romania e Bulgaria.
Se utilizzate già il software Intr@Web, troverete l'aggiornamento alla versione 8.0.2 all'indirizzo:
Aggiornamenti 2007
Per effettuare l'aggiornamento dovrete:
• scaricare il file dell'aggiornamento upgradeclientstandalone802_IT - zip
• procedere all'aggiornamento, attraverso la funzione File/Aggiorna Software di Intr@Web.
Si ricorda che l'aggiornamento richiede la chiusura di tutte le altre applicazioni.
Se non avete mai utilizzato il programma Intr@Web, potete scaricare il programma completo selezionando:
Installazione completa 2007
Infine, prima di effettuare gli aggiornamenti, si suggerisce di eseguire un backup dei dati tramite la funzione di Intr@web: Utilità/ Manutenzione Archivi/Backup/Total
Il direttore è a disposizione per maggiori informazioni.
Con i migliori saluti.
A. Dotti
(Direttore)
6/2/2007 Intr@web: versione 8.0.1
riscontrati problemi con codici identificativi della ROMANIA
Egregi Signori Soci,
nell'utilizzo della versione 8.0.1 del programma Intr@web, diverse imprese associate hanno riscontrato dei problemi con i codici identificativi delle imprese romene; in particolare, con quelli che hanno uno zero come ultima cifra.
Dopo averne informato l'Agenzia delle Dogane, abbiamo ricevuto rassicurazioni di un prossimo aggiornamento del programma Intr@web che dovrebbe risolvere tali problemi.
Non appena il nuovo aggiornamento verrà reso disponibile, Ve ne daremo comunicazione.
Il direttore è a disposizione per maggiori informazioni.
Con i migliori saluti.
A. Dotti
(direttore - Mantova Export)
1/2/2007 Intr@web, aggiornamento alla versione 8.0.1
l'Agenzia delle Dogane ha reso disponibile il nuovo software
Egregi Signori Soci,
Vi informiamo che l'Agenzia delle Dogane ha reso disponibile l'aggiornamento alla versione 8.0.1 del programma Intr@web, per la compilazione degli elenchi Intrastat relativi al 2007.
Le principali novità sono:
- la nomenclatura combinata per l’anno 2007;
- gli adeguamenti normativi introdotti dal decreto 20 dicembre 2006;
- modifiche alle funzioni di stampa degli elenchi con la predisposizione di un file PDF che può essere stampato o salvato sul PC;
- per la versione client-server la possibilità di avvio automatico del server (vedere istruzioni dettagliate nella pagina del download della versione completa del software).
Se utilizzate già il software Intr@Web, troverete l'aggiornamento alla versione 8.0.1 all'indirizzo:
http://www.agenziadogane.gov.it/wps/wcm/connect/ed/Servizi/Intrastat/Software+Intrastat/Software+Intrastat+anno+2007/Aggiornamenti+2007
Per effettuare l'aggiornamento dovrete:
• scaricare il file dell'aggiornamento
ftp://ftp.finanze.it/pub/dogane/ED/swintrastat_2007/upgradeclientstandalone801_IT.zip
• procedere all'aggiornamento, attraverso la funzione File/Aggiorna Software di Intr@Web.
Si ricorda che l'aggiornamento richiede la chiusura di tutte le altre applicazioni.
Se non avete mai utilizzato il programma Intr@Web, potete scaricare il programma completo selezionando:
Installazione completa 2007
Infine, informiamo che per effettuare rettifiche ad elenchi riferiti all'anno 2005 occorre:
- scaricare il file 2005.txt (disponibile all'indirizzo
http://www.agenziadogane.gov.it/wps/wcm/connect/resources/file/ebc17b0787fcab0/2005.txt?MOD=AJPERES)
- installare il file 2005.txt nell'applicazione tramite la funzione Tabelle/Aggiorna/Nomenclature combinate.
Il direttore e' a disposizione per maggiori informazioni.
Con i migliori saluti.
A. Dotti
(direttore)
25/1/2007 Corso per l'attività di "ESPERTI AREA EXPORT"
Promosso da Promo Impresa, Provincia di Mantova e Fondazione Università di Mantova
Scopo del corso è formare personale qualificato, pronto ad affrontare i molteplici aspetti del commercio con l'estero.
Egregi Signori Soci,
Promo Impresa, Provincia di Mantova e Fondazione Università di Mantova hanno dato avvio lo scorso novembre ad un corso post diploma per l’attività di Esperti Area Export.
Il corso, della durata di 600 ore di cui 210 previste come periodo di stage in azienda, ha lo scopo di formare personale preparato sui molteplici aspetti del commercio con l’estero.
La scelta dei temi d’insegnamento è stata indirizzata a colmare le lacune formative del settore e prevede ad esempio materie quali marketing internazionale, trasporti internazionali e termini di resa, dogana, fiscalità ed IVA internazionali.
Le imprese interessate possono ospitare uno o più stagisti nel periodo Marzo – Giugno 2007, senza alcun impegno o spesa.
A tal fine riportiamo i contatti dei referenti Promo Impresa ai quali segnalare il proprio interesse:
- Emma Mantovani mantovani@promoimpresaonline.it
- Ilaria Belleli promoimpresa@mn.camcom.it
Tel. 0376 – 223765 ; Fax 0376 – 224430
Rimanendo a Vostra disposizione per maggiori informazioni, porgiamo i nostri migliori saluti.
A.Dotti
(Direttore)
11/1/2007 Potenziati i servizi di ricerca e marketing
Egregi Signori Soci,
Nel corso del 2006, Mantova Export ha potenziato lo staff dedicato al Servizio Ricerche e Marketing, un settore in cui opera da circa quindici anni.
I Soci possono quindi usufruire dei seguenti servizi specializzati:
• analisi delle potenzialità di un mercato rispetto ad un determinato prodotto
comprende: flussi import-export (principali paesi fornitori ed acquirenti), ostacoli all'import, dazi e tasse all'import, eventuali documenti particolari richiesti per l'importazione
tempi di consegna: 4 giorni lavorativi
costo: 120 euro
• ricerca di produttori, fornitori, distributori a mezzo telemarketing
Il servizio comprende: scheda paese, flussi import/export per il prodotto selezionato (ove disponibili), nominativi potenziali partner verificati telefonicamente, eventuali richieste particolari dei potenziali partner esteri contattati
tempi di consegna: a preventivo
costo: a preventivo
• ricerca di agenti di vendita a mezzo telemarketing
comprende: scheda paese, flussi import/export per il prodotto selezionato (ove disponibili), nominativi potenziali agenti verificati telefonicamente, eventuali richieste particolari degli agenti esteri contattati
tempi di consegna: a preventivo
costo: a preventivo
• indagine di mercato approfondita a mezzo primarie società estere specializzate
comprende: potenzialità e dimensioni mercato di riferimento, canali di distribuzione, principali distributori ed importatori, principali concorrenti.
tempi di consegna: a preventivo
costo: a preventivo
Il direttore è a disposizione per maggiori informazioni.
Con i migliori saluti
A. Dotti
(direttore)
20/12/2006 Ingresso di Bulgaria e Romania nell'Unione Europea
Egregi Signori Soci,
dal 1-1-2007, Bulgaria e Romania entreranno a far parte dell'Unione Europea che, in questo modo, vedrà crescere la propria popolazione di circa 30 milioni di persone.
Dal primo gennaio 2007, dunque, le vendite e gli acquisti con questi due Paesi dovranno essere gestiti come intracomunitari; è bene, quindi, chiedere sin d'ora i Codici Identificativi intracomunitari dei propri clienti e fornitori.
I codici identificativi rumeni e bulgari avranno la seguente struttura:
BULGARIA: BG + un numero composto da 9 o 10 cifre
ROMANIA: RO + un numero composto da minimo 2 e massimo 10 cifre
In attesa che le due nazioni entrino a tutti gli effetti nell'Unione Europa è possibile verificare i codici identificativi utilizzando il seguente sito:
ec.europa.eu/taxation_customs/vies/en/vieshome.htm
Dal 1-1-2007, potrà essere consultato anche il sito dell'Agenzia delle Entrate italiana (www1.agenziaentrate.it/servizi/vies/vies.htm)
Va sottolineato che tutte le operazioni di esportazione ed importazione iniziate e non ancora concluse PRIMA del 1-1-2007, dovranno essere portate a termine con le vecchie procedure, comprese le pratiche relative a Carnet ATA ed a temporanee esportazioni od importazioni.
Il direttore è a disposizione dei Soci per maggiori informazioni.
A. Dotti
(direttore)
29/11/2006 INTRASTAT - nuova nomenclatura combinata 2007
Disponibili le nuove voci doganali per il 2007
Egregi Signori Soci,
Presso gli uffici di Mantova Export sono disponibili le nuove voci doganali (nomenclatura combinata) che entreranno in vigore dal 1-1-2007 e utilizzabili dal modello Intra relativo al mese di gennaio 2007.
Come in passato, sono stati modificati diversi codici, per cui consigliamo ai Soci di verificare per tempo le voci doganali che utilizzano attualmente per la compilazione dei modelli Intrastat.
I nostri funzionari sono a disposizione dei Soci per aiutarli in tale opera di verifica: è sufficiente telefonare od inviare un'e-mail od un fax con le voci doganali da controllare (e-mail: mari@export.mn.it fax 0376-365428).
Per quanto riguarda la versione aggiornata del programma Intr@web, per la compilazione ed il controllo dei modelli Intrastat, il Ministero delle Finanze dovrebbe pubblicarla entro i primi di febbraio del 2007; avviseremo i Soci non appena sarà disponibile.
Con l'occasione, porgiamo i nostri migliori saluti.
