23/11/2009 Made In
Aggiornamenti relativi alla normativa sull'origine delle merci
Circolare del Ministero dello Sviluppo Economico - Dipartimento per l'Impresa e l'Internazionalizzazione

Egregi Signori,

con riferimento alla nostra del 2 ottobre scorso, con cui abbiamo cercato di fare il punto della situazione riguardo la normativa relativa all'origine delle merci, dobbiamo aggiornarvi in merito a quanto sta accadendo in alcune dogane italiane.

Nonostante il testo dell'art.4, comma 49-bis Legge n.350 del 23-12-2003 (introdotto col Decreto Legge 25-9-2009) non obblighi esplicitamente chi si limiti ad apporre un marchio a dichiarare anche l'eventuale origine estera, ma riservi questo obbligo solo a coloro che usino il marchio con modalità tali da indurre il consumatore a ritenere che il prodotto o la merce sia di origine italiana, laddove non lo sia, il Ministero dello Sviluppo Economico - Dipartimento per l'Impresa e l'Internazionalizzazione - ha emanato una circolare che, invece, considera come obbligatoria l'indicazione (sul prodotto, oppure sulle confezioni, o su apposite dichiarazioni che accompagnino il prodotto) dell'eventuale origine non italiana in tutti i casi in cui venga utilizzato un marchio registrato o licenziato a nome di una ditta italiana.

Sulla base di questa circolare, alcune dogane hanno iniziato a porre sotto fermo amministrativo delle partite di merci che, pur non facendo alcun riferimento all'Italia o ad un eventuale luogo di produzione italiano, hanno il torto di essere importate da paesi terzi e di riportare marchi internazionali regolarmente registrati o concessi in licenza a nome di aziende italiane, senza riportare il luogo di origine dei prodotti.

A parere di chi scrive, questo è molto grave, in quanto:

- colpisce solo le imprese italiane, mentre non agisce contro le aziende comunitarie che pure distribuiscono i loro prodotti in Italia;

- non distingue fra marchio italiano e marchio internazionale

- equipara il lecito utilizzo di un marchio regolarmente depositato, al dichiarare l'origine del prodotto, cose molto differenti fra loro, sia nella sostanza che nella forma

- non tiene in nessun conto i fondamenti giuridici comunitari e, in particolare, le norme sulla libera circolazione delle merci che vietano qualsiasi ostacolo, di fatto o di diritto, che possa limitare la libera concorrenza nell'Unione Europea

- ultimo, ma non ultimo, colpisce gli operatori doganali italiani e la stessa struttura dell'Agenzia Doganale, dato che incentiva le imprese a sdoganare i propri prodotti in altre nazioni dell'Unione Europea (la norma, infatti, si applica solo alle importazioni effettuare sul suolo italiano)

Sperando che il legislatore si accorga dell'errore commesso e vi ponga rimedio (il D.L. 25-9-2009 deve essere convertito in legge entro dopodomani), invitiamo le imprese a valutare bene le proprie singole situazioni, al fine di evitare onerosi problemi in fase di importazione.

Il direttore è a disposizione per eventuali approfondimenti.

Con i migliori saluti

A. Dotti
(direttore)

20/11/2009 NUOVO STRUMENTO FINANZIARIO “Made in Lombardy”
Seminario: Mercoledì 25 novembre 2009 ore 15
c/o sede Confindustria Mantova, via Portazzolo n. 9

Made in Lombardy è una iniziativa cofinanziata da Banca Nazionale del Lavoro SpA e Finlombarda SpA (finanziaria della Regione Lombardia) a sostegno della crescita competitiva del sistema produttivo territoriale lombardo.

A chi si rivolge:
alle micro, piccole, medie e grandi imprese – in qualsiasi forma costituite - appartenenti al settore manifatturiero , con sede operativa in Lombardia ed effettivamente operanti alla data di presentazione della domanda di intervento finanziario.

Garanzie:
i finanziamenti Made in Lombardy sono garantiti fino all’80% da garanzia regionale. Non sono previste garanzie reali sui finanziamenti.

Programmi di investimento ammissibili
: devono essere volti allo sviluppo competitivo, alla ricerca, all’innovazione, all’ammodernamento finalizzato all’innovazione di processo e allo sviluppo aziendale .
L’importo minimo dell’investimento è di 200.000 euro.

Ogni singolo finanziamento coprirà almeno il 60% dell'importo dell'intero investimento da realizzare e fino ad un massimo di 2 milioni di euro. Avrà una durata compresa tra 36 mesi e 10 anni.

Obiettivo del seminario :
analizzare e far comprendere pienamente alle imprese, come accedere e beneficiare del nuovo strumento finanziario, attraverso il contributo e i chiarimenti forniti dagli stessi enti gestori, Finlombarda e BNL, cui spetta l’attività istruttoria per la concessione dei finanziamenti.

PROGRAMMA

Ore 15.00 Alberto Ruberti – Confindustria Mantova
Saluti iniziali

Ore 15.10 Fabio Castaldo – Finlombarda SpA
Made in Lombardy: l’impegno della Regione Lombardia e di Finlombarda SpA per lo sviluppo competitivo dell’imprenditoria lombarda

Ore 15.45 Carmelo Migliorino – BNL
Finanziamenti chirografari, ibridi o subordinati
Attività istruttoria: valutazione progetto e rating
Modalità di erogazione

Ore 16.15 Matteo Rizzi – Progesa Srl
Modulistica e documenti a supporto della domanda di finanziamento

Ore 16.45 Dibattito


Per aderire all’incontro si prega di inviare agli uffici di Confindustria Mantova, via fax (0376 – 223867 – 237233) , il modulo di adesione riportato in allegato.


A. Dotti
(Direttore)


Made in Lombardy_scheda adesione

20/11/2009 Il problema del “visto uscire” all’export: una soluzione per le imprese mantovane
Seminario martedì 1 dicembre 2009 ore 15
c/o Confindustria Mantova, Via Portazzolo, 9 - Mantova (Mn)

Con l'introduzione della bolletta doganale elettronica (1 luglio 2007), sono molte le aziende che si sono trovate in difficoltà nell'ottenere il visto uscire elettronico (notifica di esportazione).

I problemi che si presentano maggiormente sono:

-ritardi di parecchi mesi per ottenere il "visto uscire"
-problemi per ottenere copia della bolletta doganale e relativo codice MRN, in caso di vendite Ex Works
- impossibilità di ottenere il "visto uscire" per le bollette emesse presso le dogane di altri Paesi comunitari.

Per dare alle aziende mantovane un supporto concreto alla soluzione di tali problemi, Confindustria Mantova, Mantova Export, Camera di Commercio di Mantova e Provincia di Mantova, in collaborazione con l’Ufficio della Dogana di Mantova, il Centro Assistenza Doganale Mantova Srl e Messaggerie del Garda SpA, hanno organizzato un ciclo di seminari sul territorio provinciale, per illustrare alle aziende le facilitazioni ed i benefici del fare dogana in azienda, come soluzione definitiva del problema del “visto uscire”.


PROGRAMMA

Ore 15.00 Introduzione ai lavori

Carlo Zanetti – Presidente di Confindustria Mantova e Camera di Commercio di Mantova
Elda Mengazzoli – Presidente Mantova Export
Mauro Di Mirco - Direttore Ufficio della Dogana di Mantova
Ezio Zani – Assessore Attività Produttive della Provincia di Mantova

Ore 15.15 Il problema del “visto uscire” nell’esperienza di Mantova Export

Alessandro Dotti – Direttore Mantova Export

Ore 15.30 I vantaggi del far dogana in azienda. Soluzione alle criticità nell’export. Il visto uscire telematico, il controllo ed il recupero della bolletta doganale di esportazione

Francesca Composta – Centro Assistenza Doganale Mantova srl

Ore 16.15 La catena logistica affidabile (AEO) permette di avere vantaggi nei controlli doganali e maggiore qualità nel servizio

Matteo Trivini – Responsabile commerciale Messaggerie del Garda spa

Ore 16.45 Dibattito e conclusioni


Per aderire all’incontro si prega di inviare agli uffici di Confindustria Mantova, via fax (0376 – 223867 – 237233) , il modulo di adesione riportato in allegato.

Cordiali saluti.

A. Dotti
(Direttore)


SEMINARIO VISTO USCIRE_MANTOVA

19/11/2009 Workshop : Origine delle merci e Made in: come orientarsi alla luce delle nuove disposizioni normative e doganali
GIOVEDì 3 DICEMBRE 2009, ore 9.15 / 13.00
c/o Camera di Commercio di Mn, Largo Pradella, n. 1 Sala Nicolini, Mantova

Obiettivo del Workshop:
analizzare i criteri doganali per determinare l'origine della merce e individuare in maniera precisa il "Made in" dei prodotti, fornire gli strumenti operativi per evitare di incorrere nel reato di falsa o fallace indicazione di origine.

Destinatari:
le imprese che operano con l'estero.

L'incontro si terrà in Camera di Commercio di Mantova, Largo Pradella, n.1 - Sala Nicolini.

La segreteria è presso la Camera di Commercio di Mantova , tel. 0376 223765.

In allegato il programma e la scheda di adesione .

Cordiali saluti.

A. Dotti
(Direttore)


Origine delle merci e Made in_programma/scheda adesione

4/11/2009 Il problema del “visto uscire” all’export: una soluzione per le imprese mantovane
Seminario giovedì 12 novembre 2009 ore 15
c/o Fondazione Scuola di Arti e Mestieri , via Bertazzoni 1 - Suzzara (Mn)

Con l'introduzione della bolletta doganale elettronica (1 luglio 2007), sono molte le aziende che si sono trovate in difficoltà nell'ottenere il visto uscire elettronico (notifica di esportazione).

I problemi che si presentano maggiormente sono:

-ritardi di parecchi mesi per ottenere il "visto uscire"
-problemi per ottenere copia della bolletta doganale e relativo codice MRN, in caso di vendite Ex Works
- impossibilità di ottenere il "visto uscire" per le bollette emesse presso le dogane di altri Paesi comunitari.

Per dare alle aziende mantovane un supporto concreto alla soluzione di tali problemi, Confindustria Mantova, Mantova Export, Camera di Commercio di Mantova e Provincia di Mantova, in collaborazione con l’Ufficio della Dogana di Mantova, il Centro Assistenza Doganale Mantova Srl e Messaggerie del Garda SpA, hanno organizzato un ciclo di seminari sul territorio provinciale, per illustrare alle aziende le facilitazioni ed i benefici del fare dogana in azienda, come soluzione definitiva del problema del “visto uscire”.


PROGRAMMA

Ore 15.00 Introduzione ai lavori

Carlo Zanetti – Presidente di Confindustria Mantova e Camera di Commercio di Mantova
Elda Mengazzoli – Presidente Mantova Export
Mauro Di Mirco - Direttore Ufficio della Dogana di Mantova
Ezio Zani – Assessore Attività Produttive della Provincia di Mantova

Ore 15.15 Il problema del “visto uscire” nell’esperienza di Mantova Export

Alessandro Dotti – Direttore Mantova Export

Ore 15.30 I vantaggi del far dogana in azienda. Soluzione alle criticità nell’export. Il visto uscire telematico, il controllo ed il recupero della bolletta doganale di esportazione

Francesca Composta – Centro Assistenza Doganale Mantova srl

Ore 16.15 La catena logistica affidabile (AEO) permette di avere vantaggi nei controlli doganali e maggiore qualità nel servizio

Matteo Trivini – Responsabile commerciale Messaggerie del Garda spa

Ore 16.45 Dibattito e conclusioni


Per aderire all’incontro si prega di inviare agli uffici di Confindustria Mantova, via fax (0376 – 223867 – 237233) , il modulo di adesione riportato in allegato.

Cordiali saluti.

A. Dotti
(Direttore)


SEMINARIO VISTO USCIRE_SUZZARA

22/10/2009 RICERCHE INDIA E RUSSIA
A disposizione gratuitamente


Egregi Signori,

In questi tempi non facili per l'economia, Mantova Export, con l'intento di contribuire ad incrementare il nostro export, ha realizzato due ricerche, una sulla distribuzione alimentare in India e una sui beni di consumo in Russia

Grazie al finanziamento dell'Amministrazione Provinciale di Mantova, le ricerche sono disponibili, gratuitamente, per tutte le imprese mantovane ai seguenti 'link':


- INDIA - ricerca sulla distribuzione alimentare: INDIA-Ricerca


- RUSSIA - ricerca su G.D.O. - beni di consumo: RUSSIA-Ricerca


Ricordiamo che, fra i vari servizi disponibili per le imprese esportatrici, le "Ricerche di Mercato" rivestono certamente un ruolo importante.

Il servizio è attivo da quindici anni, con diverse centinaia di ricerche realizzate per conto dei nostri clienti ed associati.

Sperando di aver fatto cosa gradita, cogliamo l'occasione per porgerVi i nostri migliori saluti.

A. Dotti
(Direttore)

21/10/2009 Il problema del “visto uscire” all’export: una soluzione per le imprese mantovane
Ulteriori date


Con riferimento alla nostra precedente comunicazione del 15 ottobre 2009, sotto riportata, comunichiamo che lo stesso evento oltre che a Viadana verrà organizzato anche a Suzzara ed a Mantova.

Di seguito Vi riepiloghiamo le date:

• 3 NOVEMBRE 2009 A VIADANA

• 12 NOVEMBRE 2009 A SUZZARA

• 1 DICEMBRE 2009 A MANTOVA

Cordiali saluti.


==================================================

Con l'introduzione della bolletta doganale elettronica (1 luglio 2007), sono molte le aziende che si sono trovate in difficoltà nell'ottenere il visto uscire elettronico (notifica di esportazione).

I problemi che si presentano maggiormente sono:

- ritardi di parecchi mesi per ottenere il "visto uscire"
- problemi per ottenere copia della bolletta doganale e relativo codice MRN, in caso di vendite Ex Works
- impossibilità di ottenere il "visto uscire" per le bollette emesse presso le dogane di altri Paesi comunitari.

Per dare alle aziende mantovane un supporto concreto alla soluzione di tali problemi, Confindustria Mantova, Mantova Export, Camera di Commercio di Mantova e Provincia di Mantova, in collaborazione con l’Ufficio della Dogana di Mantova, il Centro Assistenza Doganale Mantova srl e Messaggerie del Garda spa, hanno organizzato un ciclo di seminari sul territorio provinciale, per illustrare alle aziende le facilitazioni ed i benefici del fare dogana in azienda, come soluzione definitiva del problema del “visto uscire”.


PROGRAMMA

Ore 15 Introduzione ai lavori

Carlo Zanetti – Presidente di Confindustria Mantova e Camera di Commercio di Mantova
Elda Mengazzoli – Presidente Mantova Export
Mauro Di Mirco - Direttore Ufficio della Dogana di Mantova
Ezio Zani – Assessore Attività Produttive della Provincia di Mantova

Ore 15.15 Il problema del “visto uscire” nell’esperienza di Mantova Export

Alessandro Dotti – Direttore Mantova Export

Ore 15.30 I vantaggi del far dogana in azienda. Soluzione alle criticità nell’export. Il visto uscire telematico, il controllo ed il recupero della bolletta doganaledi esportazione

Francesca Composta – Centro Assistenza Doganale Mantova Srl

Ore 16.15 La catena logistica affidabile (AEO) permette di avere vantaggi nei controlli doganali e maggiore qualità nel servizio

Matteo Trivini – Responsabile commerciale Messaggerie del Garda SpA

Ore 16.45 Dibattito e conclusioni

Al termine del seminario è previsto un coffee break.

Per aderire all’incontro si prega di inviare agli uffici di Confindustria Mantova, via fax (0376 – 223867 – 237233) , il modulo di adesione riportato in allegato.


VISTO USCIRE_ scheda adesione

20/10/2009 “Business Forum Italia – Bielorussia”
Minsk, Via Zhukova 3 (sede centrale “Belagroprombank”)
5/6 novembre 2009

Egregi Signori,

L’Ambasciata d’Italia a Minsk organizza in data 5 novembre 2009, presso i locali della Banca “Belagroprombank” (Minsk, Via Zhukova 3), un Business Forum finalizzato allo sviluppo delle opportunità di collaborazione economico-commerciale tra imprese italiane e bielorusse.
I settori interessati sono quello bancario, delle macchine utensili, del turismo ed agroalimentare.
In allegato troverete il programma dell’iniziativa, organizzata dall’Ambasciata d’Italia a Minsk in collaborazione con la Belagroprombank.
Le aziende interessate a partecipare dovranno inviare una conferma via email entro la data del 22 ottobre p.v. , al seguente indirizzo: commerciale.minsk@esteri.it (si prega di indicare nell’oggetto la dicitura “Conferma partecipazione business forum”).

Cordiali saluti.


A. Dotti
(Direttore)


BUSINESS FORUM MINSK_programma

19/10/2009 Invio telematico delle dichiarazioni INTRASTAT
Servizio disponibile presso i nostri uffici


Egregi Signori,

In vista del futuro obbligo di invio telematico dei modelli Intrastat (la Direttiva 2008/8/CE lo renderà obbligatorio entro il 1 gennaio 2010) e dell'effettiva difficoltà nell'attivare e gestire il Servizio Telematico Doganale, desideriamo ricordare che, tramite il Servizio Telematico Doganale attivato da Mantova Export, è possibile trasmettere le dichiarazioni Intrastat telematicamente (senza alcuna complicazione tecnica o perdita di tempo da parte vostra).

In sostanza, basterà inviarci i file Scambi.cee (quelli normalmente salvati nel dischetto) a mezzo posta elettronica; penseremo noi alla codificazione ed alla trasmissione telematica degli stessi all'Agenzia delle Dogane.

Inoltre, ricordiamo che la procedura telematica consente di verificare anticipatamente la presenza di eventuali errori formali e, quindi, di poterli correggere prima dell'effettivo invio delle dichiarazioni.

Nel caso in cui foste interessati, non esitate a contattarci per avere maggiori informazioni sui costi ed i tempi di attivazione del nostro servizio Telematico Doganale.

Rimanendo a disposizione, porgiamo i nostri migliori saluti .


A. Dotti
(Direttore)

15/10/2009 Il problema del “visto uscire” all’export:
Seminario martedì 3 novembre 2009 ore 15
Piazzale delle Rose 1- Fenilrosso,Viadana

Con l'introduzione della bolletta doganale elettronica (1 luglio 2007), sono molte le aziende che si sono trovate in difficoltà nell'ottenere il visto uscire elettronico (notifica di esportazione).

I problemi che si presentano maggiormente sono:

- ritardi di parecchi mesi per ottenere il "visto uscire"
- problemi per ottenere copia della bolletta doganale e relativo codice MRN, in caso di vendite Ex Works
- impossibilità di ottenere il "visto uscire" per le bollette emesse presso le dogane di altri Paesi comunitari.

Per dare alle aziende mantovane un supporto concreto alla soluzione di tali problemi, Confindustria Mantova, Mantova Export, Camera di Commercio di Mantova e Provincia di Mantova, in collaborazione con l’Ufficio della Dogana di Mantova, il Centro Assistenza Doganale Mantova srl e Messaggerie del Garda spa, hanno organizzato un ciclo di seminari sul territorio provinciale, per illustrare alle aziende le facilitazioni ed i benefici del fare dogana in azienda, come soluzione definitiva del problema del “visto uscire”.


PROGRAMMA

Ore 15 Introduzione ai lavori

Carlo Zanetti – Presidente di Confindustria Mantova e Camera di Commercio di Mantova
Elda Mengazzoli – Presidente Mantova Export
Mauro Di Mirco - Direttore Ufficio della Dogana di Mantova
Ezio Zani – Assessore Attività Produttive della Provincia di Mantova

Ore 15.15 Il problema del “visto uscire” nell’esperienza di Mantova Export

Alessandro Dotti – Direttore Mantova Export

Ore 15.30 I vantaggi del far dogana in azienda. Soluzione alle criticità nell’export. Il visto uscire telematico, il controllo ed il recupero della bolletta doganaledi esportazione

Francesca Composta – Centro Assistenza Doganale Mantova Srl

Ore 16.15 La catena logistica affidabile (AEO) permette di avere vantaggi nei controlli doganali e maggiore qualità nel servizio

Matteo Trivini – Responsabile commerciale Messaggerie del Garda SpA

Ore 16.45 Dibattito e conclusioni

Al termine del seminario è previsto un coffee break.

Per aderire all’incontro si prega di inviare agli uffici di Confindustria Mantova, via fax (0376 – 223867 – 237233) , il modulo di adesione riportato in allegato.


VISTO USCIRE_ scheda adesione